|
|
|
áíÊæäíÇ
|
|
|
ÚÇÕãÉ áíÊæäíÇ åí ÑíÌÇ¡ æÊãÊÏ ãÓÇÍÉ ÇáÈáÇÏ Åáì 64.589 ßã ãÑÈÚÇð æÚÏÏ ÇáÓßÇä 2.331.000 äÓãÉ æÇáäÇÊÌ ÇáãÍáí ÇáÅÌãÇáí 8,7 ãáíÇÑ íæÑæ æÇáÊÖÎã 6,8 æãÚÏá ÇáÈØÇáÉ 9,9%, æÇáÚÌÒ-2% æÇáÏíä ÇáÚÇã íÓÇæí 14,6%. ÈÚÏ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÓæÝíÊí ÇáÐí ÇÓÊãÑ ãä ÚÇã 1940 æÍÊì ÚÇã 1991 ÙÝÑÊ áíÊæíäÇ ÈÇÓÊÞáÇáåÇ æÃÚáäÊ ÇáÇÓÊÞáÇá Úä ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÓæÝíÊí ÚÇã 1991. æíÞæã äÙÇã ÇáÍßã Ýí áíÊæäíÇ ÍÇáíÇð Úáì ÃÓÇÓ ÇáÌãåæÑíÉ ÇáÈÑáãÇäíÉ¡ ÈÈÑáãÇä íÊÃáÝ ãä ãÌáÓ æÇÍÏ æíÊßæä ãä ãÇÆÉ ÚÖæ ÊÓÊãÑ æáÇíÊåã ÃÑÈÚ ÓäæÇÊ æíäÊÎÈæä ÈÇáÇÞÊÑÇÚ ÇáÚÇã ÈäÙÇã ÇáÞÇÆãÉ ÇáäÓÈíÉ ÈÔÑØ ÃáÇ ÊÞá ÇáäÓÈÉ Úä 5% ãä ÇáÃÕæÇÊ. æÑÆíÓ ÇáÌãåæÑíÉ íäÊÎÈ ÏÇÆãÇð ãä ÇáÈÑáãÇä ßá ËáÇË ÓäæÇÊ. æÞÏ ÌÑÊ ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáÞæãíÉ ÇáÃÎíÑÉ ÚÇã 2002 æÔåÏÊ ÝæÒ ÊÍÇáÝ íÓÇÑ ÇáæÓØ ÈÑÆÇÓÉ ÍÒÈ "ÇáÚåÏ ÇáÌÏíÏ" Ðí ÇáÃÕæá ÇáãÍÇÝÙÉ¡ æÃÕÈÍ ÒÚíãå ÑíÈÓå Repse ÑÆíÓÇ ááæÒÑÇÁ. Úáì Ãí ÍÇá¡ ÝÈÚÏ ÚÇãíä ãä ÇáÊÚÇíÔ ÇáÕÚÈ Ýí ÊÍÇáÝ ÇáÃÛáÈíÉ ÞÏã ÑíÈÓå ÇÓÊÞÇáÊå Ýí ÝÈÑÇíÑ ÚÇã 2004 Åáì ÑÆíÓ ÇáÌãåæÑíÉ¡ æÇÎÊÇÑÊ ÇáÓíÏÉ ÝÇíß ÝÑÇíÈÑÌÇ Vike-Freiberga ¡ ÅÍÏì ÇáäÓÇÁ ÇáÞáÇÆá Ýí ÃæÑæÈÇ ÇáÊí ÊÊæáì ÑÆÇÓÉ ÇáÌãåæÑíÉ¡ ÃáÇ ÊÍá ÇáÈÑáãÇä ãÑÉ ÃÎÑì æßáÝÊ ÒÚíã ÍÒÈ ÇáÎÖÑ æÇáÒÑÇÚííä ÇäÏáæíÓ ÅíãÓíÓ Indulis Emsis ÈÊÔßá ÇáÍßæãÉ¡ ÝÞÇã ÈÏæÑå ÈÔßá ÍßæãÉ ÌÏíÏÉ ÈãÓÇäÏÉ ÊÍÇáÝ æÓØí ãä ÇáÃÞáíÉ ÔÇÑß Ýíå ÇáÎÖÑ æÇáÔÚÈíæä æÇáÏíãÞÑÇØíæä ÇáãÓíÍíæä ãä ÇáÍÒÈ ÇáÃæá. ÍÊì ÇáÍßæãÉ ÇáÌÏíÏÉ ÇÖØÑÊ Åáì ÇáÇÓÊÞÇáÉ Úáì ÅËÑ ÑÝÖ ÇáãæÇÝÞÉ Úáì ÇáãíÒÇäíÉ ÇáãÇáíÉ ãä ÌÇäÈ ÇáÈÑáãÇä. æÑÆíÓ ÇáæÒÑÇÁ ÇáÌÏíÏ ÇäÌÇÑÓ ßÇáíÝíÊíÓ ãä ÇáÍÒÈ ÇáÔÚÈí íÊæáì ãäÕÈå ãäÐ ÔåÑ ÏíÓãÈÑ ÚÇã 2004. æÝí åÐå ÇáÍÇáÉ ÊæÓÚ ÊÍÇáÝ ÇáÍßæãÉ ÈÚæÏÉ ÍÒÈ "ÇáÚåÏ ÇáÌÏíÏ" æáßä Ùá "ÇáÊÍÇáÝ ãä ÃÌá ÇáÍÑíÉ æÇÓÊÞáÇá ÇáæØä ÇáÃã" æåæ ÍÒÈ Þæãí ÇáäÒÚÉ¡ ÎÇÑÌ ÇáÊÍÇáÝ æÇáÍÒÈ ÇáãÚÇÑÖ ÇáÑÆíÓí áÓíÇÓÉ ÏãÌ ÇáÃÞáíÇÊ ÇáÑæÓíÉ Ýí áíÊæäíÇ.
æáíÊæäíÇ ÚÖæ Ýí ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí ãä Ãæá ãÇíæ ÚÇã 2004 æÊã ÇÌÑÇÁ ÇÓÊÝÊÇÁ ÇáÇäÖãÇã Ýí ÔåÑ ÓÈÊãÈÑ ÚÇã 2003 æÍÕá ÇáãæÇÝÞæä Úáì äÓÈÉ 67% ãä ÇáÃÕæÇÊ ÈäÓÈÉ ãÔÇÑßÉ ÚÇáíÉ Åáì ÍÏ ßÈíÑ æÕáÊ Åáì äÍæ 72% ããä áåã ÍÞ ÇáÊÕæíÊ. æßÇä ÅÏÎÇá ÇáÇÓÊÝÊÇÁ íÍÊÇÌ Åáì ÊÚÏíá Ýí ÇáÏÓÊæÑ ÇááíÊæäí ÇáÐí áã íäÕ Úáì ÅÌÑÇÁ ÇÓÊÝÊÇÁÇÊ ÔÚÈíÉ ááÊÕÏíÞ Úáì ÇáãÚÇåÏÇÊ ÇáÏæáíÉ. æÝí ÇáÈÑáãÇä ÇáÃæÑæÈí ÇáÌÏíÏ ÃÕÈÍ áÏì áíÊæäíÇ ÇáÍÞ Ýí ÊÓÚ ãÞÇÚÏ. æÌÑÊ ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáÃæÑæÈíÉ íæã ÇáÓÈÊ ÇáãæÇÝÞ 12 íæäíæ ÚÇã 2004 æßÇÝà ÝíåÇ ÇáäÇÎÈæä ÇáãÚÇÑÖÉ ÇáÞæãíÉ ãä "ÇáÊÍÇáÝ ãä ÃÌá ÇáÍÑíÉ æÇÓÊÞáÇá ÇáæØä ÇáÃã"¡ ÇáÐí ÍÕá Úáì 4 ãä ÇáãÞÇÚÏ ÇáÊÓÚÉ ÇáãÎÕÕÉ ááíÊæäíÇ. æÇäÖã ÇáäæÇÈ ÇáÃÑÈÚÉ áíÌáÓæÇ Ýí ÕÝæÝ ÍÑßÉ "ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí ãä ÃÌá ÇáÃãã". æÍÕá ãÍÇÝÙæ "ÇáÚåÏ ÇáÌÏíÏ" ÃíÖÇ Úáì ãÞÚÏíä ãÄßÏíä Úáì ËÞÉ ÇáãæÇØäíä Èåã. æÇáÚÖæ ÇááíÊæäí Ýí ÇáãÝæÖíÉ ÇáÃæÑæÈíÉ åæ ÃäÏÑíÓ ÈíÈÇáÌÓ Andris Piebalgs¡ ÇáãÓÆæá Úä ÞØÇÚ ÇáØÇÞÉ.
|
|
